“Tengo el pleno convencimiento de que no murió por causas naturales, sino que fue asesinado. Cómo fue asesinado es una cuestión que debe ser investigada”, dijo el exministro soviético en una rueda de prensa dedicada al histórico diplomático sueco que en 2012 habría cumplido 100 años.

Wallenberg, miembro de una influyente familia, trabajó en la embajada de su país en la Budapest ocupada por los nazis, donde aprovechó su estatus y la neutralidad oficial de Suecia en la Segunda Guerra Mundial para salvar la vida a miles de judíos, a los que dio refugio y entregó documentos que los identificaban como suecos.

Poco después de la entrada de las tropas soviéticas en Hungría fue detenido por el Ministerio de Seguridad de Estado, que luego pasaría a denominarse Comité de Seguridad de Estado (KGB), y trasladado a Moscú, donde, según la versión oficial de la URSS y luego de Rusia, falleció de un infarto en julio de 1947.

Al asumir el cargo en agosto de 1991, el último ministro de Exteriores soviético solicitó toda la documentación relativa al caso Wallenberg y se hizo con la correspondencia que habían mantenido al respecto los más altos cargos de la URSS de la época, entre la que había resoluciones del dictador Iósif Stalin.

“El análisis de esa correspondencia indica que Stalin se vio acorralado, y era lo que menos le gustaba”, señaló Pankin, quien indicó que la diplomacia soviética incurrió en graves contradicciones al responder a los requerimientos de Estocolmo sobre el desaparecido diplomático sueco, del que nada se supo hasta 1957.

La entonces embajadora soviética en Suecia, Alexandra Kollontai, “primero reconoció en persona la custodia de Wallenberg”, pero poco después “negó todo conocimiento sobre su existencia”.

“Después hubo una gran presión por la parte sueca y reconocer entonces que se había encontrado a Wallenberg vivo en una prisión era imposible. Se echó entonces mano de una vieja máxima de Stalin: Si no hay persona, no hay problema”, dijo Pankin.

El exministro soviético vio en la correspondencia “de qué manera, sin llamar a las cosas por su nombre, estas personas (altos cargos de la URSS) acuerdan deshacerse de Wallenberg”.

El activista de la organización de derechos humanos rusa “Memorial” Nikita Petrov declaró a la agencia Interfax que la muerte de Wallenberg “debe ser esclarecida en el marco de una investigación penal”.

“Seguramente fue asesinado. Al igual que fueron asesinados su compañero de celda y su chófer”, manifestó Petrov.

Por su parte, el responsable del Año Wallenberg que se conmemora este 2012 en Suecia, Ulla Westberg, pidió a las autoridades rusas que reabran la investigación sobre las circunstancias en las que murió su compatriota.

“Todas las partes exigen que se esclarezca la verdad del caso Wallenberg. Esperamos que las autoridades rusas abran el acceso a los archivos, también a los científicos extranjeros. Es un asunto de interés para la comunidad internacional”, subrayó el investigador sueco.

La Unión Soviética reconoció el arresto de Wallenberg en 1957 y sólo el 22 de diciembre de 2000, nueve años después de la desintegración de la URSS, la Fiscalía General de Rusia rehabilitó “post mortem” al diplomático como víctima de represiones políticas.

Ya en 2001, el archivo del Servicio Federal de Seguridad ruso (heredero del KGB) devolvió las pertenencia del diplomático sueco a sus familiares

Raoul Wallenberg, que salvó a decenas de miles de judíos de Hungría antes de desaparecer en cautiverio soviético, pudo haber estado vivo después de  1947, fecha oficial de su muerte – pero sólo por unos días, declaró el jefe de archivo del servicio de contraespionaje ruso.

La desaparición del diplomático sueco de 32 años de edad, es aún un misterio de la Segunda Guerra Mundial. Su desafío a los nazis se conmemora en todo el mundo en las estatuas, en las calles que llevan su nombre y en sellos de correos con su imagen, y hasta el día de hoy inspira artículos científicos, libros y películas populares de Hollywood.

También ha sido una vergüenza perpetua para Moscú, que no ha logrado desmentir la fuerte versión que cuenta con el apoyo de evidencia creíble, pero sin fundamento, de que Wallenberg vivió como un fantasma en el Gulag soviético durante por lo menos cuatro décadas después de su supuesta muerte.

En una rara entrevista de una hora de duración con The Associated Press, el teniente general Vasili Khristoforov reconoció que la versión soviética de la muerte de Wallenberg por un ataque cardíaco podría haber sido fabricada y que sus captores pueden haberlo “ayudado a morir.” Intentó contrarrestar las acusaciones de que su agencia estaba ocultando la verdad, pero su relato y los comentarios de investigadores independientes refuerzan la posibilidad de que el enigma de Wallenberg nunca será completamente develado.

Aunque no llegó a descartar la versión oficial soviética de la muerte de Wallenberg, sus comentarios – procedentes de un custodio de la mayoría de los secretos de inteligencia mejor guardados del país – representan una grieta en la pared de la reticencia oficial rusa sobre Wallenberg. Y aunque no citó ninguna prueba nueva, el general dijo que sus declaraciones se basaron en su conocimiento de los materiales relacionados con el destino de numerosas otras víctimas de la represión.

Khristoforov negó que el Servicio Federal de Seguridad de Rusia – la sucesora de la KGB – esté reteniendo información sobre Wallenberg, y dijo que todas las pruebas documentales sobre el sueco probablemente hayan sido destruidas metódicamente en la década de 1950 para encubrir su destino. Sin embargo, dijo, su departamento sigue buscando pistas en los archivos.

Descartó versiones de numerosos ex prisioneros que afirmaron haber visto a Wallenberg, o alguien que podría haber sido él, en prisión o en campos de trabajo después de su supuesta muerte. Investigadores independientes citan informes convincentes de “avistamientos” de Wallenberg, identificado con otro nombre o con sólo un número, inclusive tan tardíamente como en la década de 1980.

“Considero que todo lo que se dice es producto de la imaginación de esta gente”, dijo el general, insistiendo en que era “100 por ciento seguro … que Wallenberg nunca estuvo en ninguna otra prisión, ya sea con su nombre o un alias.”

Khristoforov habló en respuesta a denuncias de dos investigadores, quienes el mes pasado alegaron que los archivos rusos aún ocultan información sobre Wallenberg o las personas que estuvieron en contacto con él. Las acusaciones llegaron después de que Moscú lanzó el nuevo material de un oficial alemán, Willy Roedel, que compartió una celda con Wallenberg, a pesar de que no tuvo relación con el propio diplomático sueco.

“Es ingenuo acusarnos de ocultar la existencia de los protocolos de los interrogatorios. Hay una confusión de las cosas aquí”, dijo. “No hay ninguna mención, ni siquiera una alusión a Wallenberg en los materiales de Roedel”.

Dijo que los archivos habían mantenido algunas páginas del recientemente liberado expendiente Roedel, el cual es material clasificado por otras razones que no reveló.

Khristoforov confirmó un informe publicado el año pasado por los investigadores especializados en Wallenberg Susanne Berger y Birstein Vadim, donde se cita a su agencia declarando que el misterioso prisionero N º 7 interrogado en Lubianka -la prisión de la policía secreta soviética en Moscú- el 23 de julio de 1947, podría haber sido Wallenberg. La versión oficial de la muerte de Wallenberg, dada a conocer 10 años después, fue que murió de un ataque al corazón el 17 de julio de 1947.

Khristoforov dijo que está “más que convencido de que si sobrevivió a la fecha oficial de su muerte, sólo pudo haber sido por unos días.”

Aunque descartó la versión oficial soviética de la muerte de Wallenberg de un ataque al corazón, dijo que “la segunda versión es que podrían haberlo ayudado a morir”.

La versión del ataque al corazón ya ha sido socavada por Alexander Yakovlev, titular de un panel presidencial que investiga el destino de las víctimas de la represión, quien en 2000 declaró que un antiguo jefe de la KGB le informó que Wallenberg murió en Lubianka. Ese año, Rusia reconoció que las autoridades soviéticas persiguieron injustamente a Wallenberg y después de su muerte lo rehabilitaron como una víctima de la represión política.

Khristoforov dijo que era muy poco probable que haya sido prisionero de otra cárcel, porque “habría sido imposible mantener el secreto por mucho tiempo, incluso bajo un alias o un número.”

Berger, alemana, y Birstein, ruso, formaron parte del grupo sueco-ruso de Trabajo que investigó el caso desde 1991 a 2001.

En un correo electrónico a la AP, Berger dijo no estar convencida de que toda la evidencia disponible ha sido revelada, tomando en cuenta que los rusos han hecho “revelaciones adicionales” a lo largo de la historia de material que previamente había negado que existía. La investigadora declaró que si los rusos otorgaran pleno acceso a los archivos Roedel, por ejemplo, los investigadores capacitados pueden descubrir suficiente “información secundaria” para arrojar nueva luz sobre el caso.

“Carenciendo de pruebas inequívocas de que Wallenberg murió el 17 de julio de 1947, con sólo evidencias circunstanciales de que pudo haber muerto poco tiempo después, y teniendo numerosos testimonios sin resolver de testigos que afirmaron que Wallenberg estaba vivo en los últimos años, ¿cómo puede el señor Khristoforov excluir la posibilidad de que Wallenberg haya sobrevivido como un preso secreto? ” cuestionó Berger.

Susan Mesinai, una investigadora estadounidense que analizó archivos de prisión por tres años en la década de 1990 con la colaboración de Rusia, dijo que las conclusiones de Khristoforov se basaban en analogías, coincidencias e intuiciones frente a “décadas de técnicas de estado aplicadas a la investigación científica e histórica”.

Como enviado de Suecia en Budapest a partir de julio de 1944, Wallenberg salvó 20.000 Judios, dándoles pasaportes suecos, o refugiándolos en casas de seguridad y disuadiendo a los oficiales alemanes para evitar la masacre de los 70.000 habitantes del gueto de la ciudad.

Fue detenido en enero de 1945. Mientras que los soviéticos nunca dieron una razón, Khristoforov, quien considera un héroe a Wallenberg, comparte la creencia generalizada de que sospechaban que era un espía.

De hecho, Wallenberg había sido reclutado por un agente de inteligencia de EE.UU., con la aprobación del gobierno sueco, en nombre del Comité de Refugiados de Guerra creado por el presidente Franklin D. Roosevelt. Pero no se sabe si tuvo participación en reuniones de inteligencia.

Algunos historiadores aducen que el dictador soviético Josef Stalin pretendía intercambiar a Wallenberg por desertores soviéticos que huyeran a Suecia, o usarlo como moneda de cambio en las relaciones con Suecia y otros países occidentales, pero luego cambió de parecer por razones desconocidas.

—

Arthur Max reporta desde Amsterdam.

Online:

http://www.raoulwallenberg.net/

www.raoulsfate.org/index.htm

Traducción: IRWF

Wallenberg tendría actualmente 88 años y no es demasiado probable que pueda estar vivo, pero el hallazgo del prisionero húngaro después de medio siglo debería servir para darse cuenta de que es necesario ser muy cautelosos cuando se habla de ”presunta muerte”, declaró el embajador sueco en Moscú, Jan Lunvik, al diario británico The Times.

Wallenberg salvó la vida de muchos ciudadanos judíos: cuando Hungría estaba ocupada por las tropas nazis hizo huir a miles de ellos. El diplomático sueco fue capturado por efectivos del ejército ruso en 1945 y nunca más se supo nada de él.

En 1947, la KGB (el ahora desaparecido servicio secreto) soviético informó que el diplomático había muerto a causa de un ataque al corazón.

Pero según otras fuentes, que quieren reabrir las investigaciones, Wallenberg fue trasladado constantemente de un campo de prisioneros ruso a otro hasta que se perdió totalmente su rastro.

© Copyright 1996-2000 Clarín digital – All rights reserved

Wallenberg fue secuestrado a mediados de enero de 1945 en Budapest por las fuerzas del ejército ruso, que lo acusaban de cometer espionaje en Hungría, territorio en el que a lo largo del terrible holocausto salvó la vida a decenas de miles de judíos utilizando métodos diplomáticos y otros no convencionales pero sí muy efectivos.

En la Argentina la Fundación Wallenberg ha venido realizando una ardua labor en pos de reivindicar la memoria de este salvador humanitario, y en la ciudad de Buenos Aires existe un monumento que recuerda su figura.

Cabe destacar que la Fundacion Internacional Raoul Wallenberg fue creada en la Argentina por Baruj Tenembaum, quien desde hace decenas de años coordinó una campaña mundial para ubicar a Raoul Wallenberg, habiendo logrado la adhesión de 55 jefes de Estado y numerosas organizaciones de los 5 continentes

Tenembaum aseguró que ”el informe confirma lo que venimos denunciando desde hace años en relación a la responsabilidad del gobierno sueco de post-guerra, que no reclamó con firmeza por la integridad de Wallenberg, ni investigó lo suficiente para conocer su paradero y destino final”.

El informe de la comisión internacional, difundido hoy en Estocolmo, revela que si bien Wallenberg era un diplomático sueco su labor era fuertemente apoyada por el gobierno de los Estados Unidos.

Elegido como veedor durante la guerra por ser ciudadano de un país neutral (había nacido en Suecia en 1912), Wallenberg consiguió el permiso del gobierno nazi para diseñar 4.500 pasaportes para ser repartidos entre los ciudadanos suecos que todavía habitaban Hungría, pero sin embargo triplicó esa cifra y arriesgó en numerosas ocasiones su vida para distribuir esos salvoconductos en los propios centros de concentración.

Aún más, hubo numerosos testimonios de quienes lo habían visto subir a los techos de los ”trenes de la muerte”, en los que los judíos eran trasladados hasta los lugares en que serían asesinados, y desde allí repartir las insignias con los colores azul y amarillo para tratar de salvar vidas.

Para dar refugio a las personas a las que salvaba de la muerte, alquiló en Budapest nada menos que 32 edificios, a los que camufló como bibliotecas suecas o centros de la Cruz Roja de su país, para que tuvieran la bandera sueca y al mismo tiempo inmunidad diplomática.

• Los rusos lo acusaron de ser un espía y lo arrestaron
• Fue un héroe olvidado durante años y ahora es reivindicado
• Rusia y Suecia discrepan sobre cómo murió

El 13 de enero de 1945 un hombre esperaba de pie, junto a una gran bandera sueca, la llegada de las tropas soviéticas que liberarían Hungría. Creyó que, por fin, estaba a salvo. Se equivocó. Cuatro días después fue detenido junto a su chofer, acusado de ser un espía de Estados Unidos, y nunca más se supo de él.

Hoy, cuando se cumplen 56 años de la desaparición de Raoul Wallenberg, la suerte corrida por el joven diplomático que logró salvar a miles de judíos húngaros de las garras del nazismo continúa siendo un misterio. Durante la última década, una comisión de expertos rusos y suecos se empeñó en tratar de reconstruir un rompecabezas al que aún le falta la mayoría de las piezas.

Los 71 volúmenes de documentos recién difundidos por los investigadores apenas pudieron arrojar algo de luz sobre el pozo negro que parece haberse tragado a Wallenberg. Ni siquiera los propios miembros del equipo logran llegar a un acuerdo: los rusos insistieron durante años que el prisionero sueco había muerto en 1947 de un infarto en la temida cárcel de Lubianka.

Luego, en diciembre último, el Kremlin se desmintió a sí mismo y reveló que Wallenberg fue fusilado por los servicios secretos soviéticos, también en 1947.

Rumores y leyendas

Por otro lado, los miembros suecos del panel creen que el héroe sin tumba sobrevivió más allá de 1947. Muchos dicen que fue retenido en las prisiones stalinistas para ser canjeado por desertores soviéticos en Occidente. Otros aseguran que murió en una clínica psiquiátrica rusa, tan tarde como 1989. El primer ministro sueco, Goran Persson, afirmó incluso que ”no es imposible” que su compatriota esté aún vivo.

”Las investigaciones no han arrojado hasta ahora ninguna evidencia concreta. Pero nosotros seguiremos trabajando hasta obtener la verdad”. Del otro lado de la línea, Nina Lagergren, medio hermana de Wallenberg, suena inquebrantable. Siempre lo ha sido.

Durante más de medio siglo, esta mujer de 79 años, cuatro hijos y diez nietos jamás cejó en la búsqueda de su hermano. Las pistas falsas, las noticias devastadoras o, peor aún, los largos años sin novedades, no lograron detener la cruzada de Lagergren, un legado que dice haber heredado de su madre.

”Mamá murió en 1979, convencida de que podría haber hecho más para encontrar a su hijo”, dice Lagergren a La Nación desde Estocolmo. Y evoca la angustia de Maj Wising, madre de Nina y Raoul, con los puños crispados, los dientes apretados, esperando en vano que sonara el teléfono.

”Lo importante es demostrarle al mundo que un hombre sí puede hacer una diferencia”, subraya. Actualmente, Lagergren es una de las cabezas de la fundación internacional que lleva el nombre de su hermano y que busca promover su ejemplo de solidaridad.

Audaz y poco convencional

Raoul Wallenberg, ciertamente, hizo una gran diferencia. Y de ello pueden dar crédito los 20 mil judíos (o 100 mil, según las versiones) que, gracias a él, se burlaron de una muerte segura en los campos de exterminio nazis.

El joven sueco, que había nacido en 1912 en el seno de una prominente dinastía de banqueros y diplomáticos, fue elegido por la Junta de Refugiados de Guerra de los Estados Unidos como ciudadano de un país neutral, para detener las deportaciones en Hungría. El mundo comenzaba a comprender el verdadero significado de la ”solución final” de Hitler, luego de que dos judíos que lograron escapar de Auschwitz describieran lo que ocurría detrás de los alambres de púa y se convirtieran así en el primer testimonio vivo del horror.

Cuando Wallenberg llegó a Budapest, en julio de 1944, más de 400 mil hombres, mujeres y niños habían sido enviados a las cámaras de gas y hornos crematorios de Austria y Polonia. Aún quedaban 230 mil.

El joven de 31 años abandonó la diplomacia tradicional y recurrió a métodos menos convencionales para intentar salvar la mayor cantidad posible de vidas. Todo era válido, desde la extorsión hasta el soborno.

La primera misión del audaz diplomático fue diseñar los Shutzpass, pasaportes suecos que otorgaban inmunidad a sus poseedores. Consciente del hecho de que los alemanes se impresionaban fácilmente con símbolos vistosos, Wallenberg imprimió los documentos en los colores de la corona, azul y oro, y los engalardonó con los correspondientes sellos y firmas gubernamentales. Persuadió a los alemanes para que lo dejaran emitir 4500 visados, aunque de hecho distribuyó tres veces esa cantidad.

El mismo solía recorrer los andenes de tren e incluso se trepaba a los techos de los vagones, atestados de judíos a punto de ser deportados, para entregar los salvoconductos suecos a todas las manos que podían alcanzarlo.

Aún más osadas eran sus intervenciones en las llamadas marchas de la muerte, cuando irrumpía en medio de las caravanas infrahumanas y, señalando a algún hombre atónito gritaba: ”Eh, usted, deme su pasaporte sueco y métase en esta fila”. Repetía la farsa cuantas veces podía, mientras los inicialmente desconcertados judíos se llevaban las manos a los bolsillos en busca de cualquier tipo de identificación, fuera una licencia de conducir o un certificado de nacimiento.

Los candidatos al exterminio se escondían luego en las casas suecas, 32 edificios que alquiló Wallenberg y que disfrazó con nombres como Biblioteca de Suecia o Cruz Roja de Suecia. Allí flameaban las banderas del país nórdico, todo un símbolo de la inmunidad diplomática. Allí encontraron refugio cerca de 15 mil judíos. Y allí esperó Wallenberg, de pie, la entrada triunfal del Ejército Rojo.

Copyright © 2001 La Nación | Todos los derechos reservados

Es Raoul Wallenberg – Salvó a miles de judíos del Holocausto · Los soviéticos lo arrestaron en 1945, acusado de espía – Nadie sabe qué ocurrió con él o si sigue vivo.

Durante diez años un panel de expertos se sentó entre las brumas de mitos, testimonios y documentos incompletos para desentrañar un misterio: la suerte de Raoul Wallenberg, un diplomático sueco que la historia y los relatos describen como ”ángel salvador”, un héroe ”sin armas ni tumba”, que tras salvar del Holocausto a miles de judíos, desapareció enigmáticamente en 1945 en manos soviéticas, sin dejar rastros hasta el día de hoy.

Lo que ocurrió con Wallenberg a partir de entonces es un misterio que el panel de expertos intentó resolver durante una década, sólo para concluir ayer que no lograron escribir el final de una historia que recuerda a otras, como la que protagonizaron Oscar y Emily Schindler.

¿Murió Wallenberg de un infarto en su celda de prisionero? como informaron los soviéticos. ¿Fue, en realidad, transferido de una cárcel a otra a lo largo y ancho de la ex URSS hasta morir en una clínica psiquiátrica en 1989? O ¿Aún vive, a los 89 años?… No hay respuestas.

Tras pasar por un tamiz más de 70 volúmenes de documentos de archivos rusos, húngaros, suizos y suecos, la frustrante conclusión a la que los investigadores llegaron no cierra las puertas a futuras investigaciones. Lo que queda por ahora bajo la luz es la historia de un joven sueco, que según la óptica con que se mire se asemeja más a una epopeya que a los esfuerzos de un hombre que gracias al margen de maniobra de la inmunidad diplomática arriesgó su vida a favor de la liberación de los judíos de Budapest del exterminio nazi.

Una versión de la historia cuenta la misión de este joven diplomático sin experiencia enviado por el gobierno sueco a Budapest para salvar la vida de 250.000 judíos, rescatando en forma personal de la barbarie nazi a unos 100.000. Algunos historiadores consideran la cifra exagerada y la reducen a un número nada despreciable de 20.000, y en otros casos a unos cuantos cientos.

Otra versión de la historia relata que Raoul Wallenberg, hijo de una millonaria y aristocrática familia sueca, fue parte -junto con otros colegas- de la maquinaria diplomática sueca que a su vez era un eslabón de un operativo encabezado por EE.UU. para salvar a los judíos en Europa.

En menos de dos meses, a partir de mayo de 1944, los nazis llegaron a deportar de Hungría a más de 430.000 judíos, enviándolos a Polonia en trenes de vagones atestados y marchas de la muerte.

La junta de Refugiados de Guerra de EE.UU. solicitó por iniciativa de Franklin D. Roosevelt a los países neutrales que colaboraran en impedir la deportación. La Comisión Conjunta de Judíos en Suecia sugirió el nombre de Wallenberg para que viajara a Budapest para colaborar.

Ninguna versión pone en duda que durante seis meses de 1944, Wallenberg, de 32 años, se dedicó a cumplir su misión. Diseñó el famoso ”shutzpass”, un elaborado pasaporte que proporcionaba a los judíos inmunidad. Se lo vio recorrer estaciones de trenes y andenes insistiendo que los judíos que lo acompañaban eran ciudadanos de la neutral Suecia. Organizó provisiones médicas y de alimentos y buscó refugios seguros, sin más armas que su condición de diplomático.

Pero para enero de 1945, tras el ingreso del Ejército Rojo en Budapest, Wallenberg y su chofer, Vilmos Langfelder, fueron arrestados por espionaje a favor de Estados Unidos y Gran Bretaña, y llevados a Moscú. Los soviéticos sospechaban de los diplomáticos de países neutrales en misiones puramente ”humanitarias”.

A partir de allí comienza el misterio. Moscú, que en un principio desconoció el arresto, emitió sorpresivamente un comunicado oficial en 1957 que indicaba que el sueco había muerto en 1947 en su celda de un infarto de miocardio. Las órdenes fueron cremar el cuerpo sin autopsia.

Pero en 1961 corrió la versión de que estaba vivo, en pésimas condiciones, en un hospital psiquiátrico. Moscú lo desmintió.

A lo largo de los años, aparecieron nuevos informes sobre el paradero de Wallenberg, visto aquí y allá en campos y prisiones rusas. Hay indicios de que se lo vio en los años 70 e incluso en los 80.

En 1991, todo testimonio y evidencia fueron estudiados por diplomáticos y expertos de una comisión sueco-rusa. Durante 10 años intentaron concluir qué fue lo que pasó con aquel joven diplomático. Pero una década no fue suficiente para develar el misterio. ”Aún hay preguntas por responder”, dice el informe final.

El mes pasado, Rusia reconoció el arresto por razones políticas de Wallenberg y su chofer y lo reivindicó. Pero la parte rusa del panel admitió que ninguno de los documentos ”proporciona información concreta sobre la suerte de Raoul Wallenberg”. Así como ninguno tampoco pudo confirmar su muerte en 1947.

En Buenos Aires viven dos personas de origen húngaro que salvaron su vida de la persecución nazi gracias a los pasaportes que por iniciativa de Raoul Wallenberg emitía la embajada de Suecia.

Tomás K. es arquitecto. Logró sobrevivir durante la guerra gracias a su pasaporte sueco. ”A pesar de que Hungría era un país aliado de Alemania, Hitler lo ocupó militarmente en marzo de 1944 -recuerda-. Necesitaba fortalecer al ejército húngaro, un tanto descorazonado, y tenían a los rusos muy cerca. Apenas llegaron los alemanes, organizaron la deportación a los campos de exterminio. Ante esta situación, Estados neutrales como Suecia, Suiza y el Vaticano lograron frenarlo, y así en Budapest ya no deportaron a los judíos, sino que los concentraron en guetos.”

Por aquellos días, Raoul Wallenberg logró la autorización para extender salvoconductos y hasta pasaportes con la ciudadanía sueca. ”Mis padres, mi hermano y yo recibimos los primeros -cuenta Tomás-, ya que el doctor Koloman Lauer, ex diplomático húngaro refugiado en Suecia y amigo nuestro, formaba parte de la comisión designada por el gobierno sueco para organizar el salvamento. Yo tenía dieciséis años y colaboré con la embajada como cadete. Las familias con estos documentos tuvieron el privilegio de vivir un poco mejor en departamentos bajo bandera sueca o suiza.”

El 20 de octubre de 1944, el regente húngaro Miklós Horthy rompió definitivamente con Hitler y el mismo día los alemanes lo secuestraron e impusieron un gobierno títere con Ferenc Szálasi a la cabeza. Recrudeció la falta de respeto a los derechos humanos, se reanudaron las deportaciones, los campos de exterminio y las matanzas.

Solidaridad en Budapest

”A mi padre y a mí nos tocó cavar trincheras y trampas para tanques -evoca Tomás-. Una noche, ante un ataque ruso, nos obligaron a volver bajo la lluvia de las afueras a la capital en una marcha en la que a los que no podían seguir los mataban ahí mismo. Al día siguiente apareció la mano salvadora de Raoul Wallenberg. Nos pudimos quedar en Budapest, mientras los demás tuvieron que seguir hasta Alemania. Por un tiempo hicimos tareas de desmantelamiento de fábricas y otras similares, pudiendo dormir en nuestra casa sueca, mientras seguía la deportación de los hombres. En la estación de ferrocarril, ante los vagones de carga, Wallenberg personalmente nos salva junto a muchos otros.”

El 31 de diciembre, sin respetar la bandera protectora, los llevaron a la central nazi. En el camino, Tomás logró escapar: ”Buscamos al embajador sueco, que lógicamente estaba muy atareado por los continuos desmanes, a pesar de que la ciudad estaba sitiada. Una familia cristiana amiga me consiguió documentos nuevos (ya que los nazis húngaros no respetaban el documento sueco) y me escondió en un depósito con un amigo. Estuvimos encerrados durante tres semanas con unos kilos de pan y legumbres. Cuando por fin llegan los rusos, creen que somos nazis. Otra vez milagrosamente nos perdonan la vida. Otro día me detienen como prisionero de guerra y me liberan gracias a mi carnet de cadete de la embajada sueca. Comienzo a buscar a mis padres. Un vecino me cuenta entre sollozos que lo llevaron al Danubio y lo ejecutaron junto con otras ochenta personas. Mi madre había muerto en la sede central de los nazis. Mi hermano fue liberado del campo de trabajos y a los pocos días llegó a buscarnos.

Aparte de sus padres, Tomás perdió a dieciocho familiares directos, sin mencionar a los amigos. ”Mucho más tarde nos enteramos de la desaparición de Raoul Wallenberg. Como dijo hace poco Jack Fuks, uno salvó a miles y miles no pudieron salvar a uno.”

Tomás K. llegó a nuestro país en 1949 y formó aquí su familia. En 1967 adoptó la ciudadanía argentina.

Su amigo Gabriel G. tenía trece años cuando los nazis invadieron Hungría. ”La inmunidad que confería el pasaporte sueco nos permitió a mis padres y a mí vivir en una casa protegida -cuenta-. Los nazis húngaros eran peores que los alemanes. Después de un tiempo dejaron de respetar la inmunidad diplomática, sacaban a la gente, la llevaban al Danubio y la ametrallaban. Mi padre consiguió papeles falsos y nos fuimos a vivir como subinquilinos a la casa de una familia en Budapest. Era peligroso para ellos: venían los nazis a buscar judíos, desertores. Ellos se dieron cuenta de que éramos judíos, pero no nos delataron. Durante las últimas dos semanas fuimos testigos de los tiroteos entre rusos y alemanes.”

Vivió durante tres años en Viena y con uno de los pasaportes que otorgaba la Organización Internacional de Refugiados viajó a la Argentina en 1952. ”Mucho de húngaro no me queda -dice-. Aquí me siento muy en mi casa.” Su esposa nació en Checoslovaquia, tienen una hija en Israel, otra en Estados Unidos, un varón en la Argentina, y varios nietos. Es dueño de una empresa en Buenos Aires. ”En la Hungría comunista no se hablaba de Wallenberg -agrega-. Mucho después comprendimos la magnitud de lo que había hecho.”

(Según el autor John Bierman, en los primeros meses de 1945 Raoul Wallenberg era el único diplomático que había permanecido en Pest. Supuestamente para proponer a los soviéticos un plan de reconstrucción, se dirigió a Debrecen, donde se había establecido el gobierno provisional bajo la protección soviética. En algún punto de la ruta fue entregado a la NKVD, que lo puso ”bajo protección militar”. Nunca se lo volvió a ver.) Tomás y Gabriel lamentan no haber conservado los salvoconductos y pasaportes que les salvaron la vida. ”En aquel momento no lo pensábamos, teníamos otras prioridades -añade Gabriel-. En mi familia, incluyendo hermanos y hermanas de mis padres, éramos sesenta. Quedamos doce. En Hungría había un millón de judíos y sobrevivieron 400 mil. Hoy hay unos 60 mil.”

© La Nación

Rusia ha admitido oficialmente que Raoul Wallenberg, el diplomático sueco que salvó las vidas de decenas de miles judíos durante el Holocausto, fue víctima del régimen stalinista. La Fundación Internacional Raoul Wallenberg (FIRW), creada para colaborar en la dilucidación del destino de este gran hombre así como para educar en el ejemplo de su conducta honesta y solidaria, considera un paso adelante que el gobierno ruso admita su responsabilidad. Es esta la primera vez en casi sesenta años que un reconocimiento de estas características tiene lugar.

En un comunicado de cuarenta líneas emitido el 22 de diciembre el gobierno ruso, a través del fiscal Yuri Ustinov, declaró que Wallenberg y su chofer Vilmos Langfelder fueron ‘arrestados ilegalmente y privados de su libertad por razones políticas’ Wallenberg y Langfelder fueron arrestados por el ejército soviético el 17 de enero de 1945 en las afueras de Budapest horas después de que Hungría fuera liberada de la ocupación nazi.

Wallenberg cumplía con una misión diplomática del gobierno sueco desde julio de 1944. En sólo seis meses pudo, desafiando al propio Adolf Eichmann a cargo de las operaciones de exterminio, salvar de la muerte a un número estimado de entre veinte mil y cien mil judíos.

El comunicado agrega que los arrestados nunca fueron acusados de ningún cargo en particular pero no aporta ni cita ningún documento que pruebe la muerte o el destino final de Wallenberg y su colaborador.

La FIRW, asimismo, adhiere a las palabras de la hermana de Wallenberg, Nina Lagergren, miembro honorario de la fundación, quien ha dejado en claro que si bien saluda este gesto lo considera insuficiente, pues no esta fundamentado con pruebas de ninguna especie ni arroja luz sobre si la muerte de su hermano, se produjo por ejecución o por causas naturales.También es preciso destacar que la hermana de Wallenberg, oficialmente cabeza de la familia en lo relacionado a este caso, declaró en forma exclusiva a la FIRW que sólo se enteró del comunicado por los medios de prensa y no directamente por el gobierno ruso tal como habría correspondido.

La estación de televisión independiente rusa NTV informó el viernes que había localizado a un ex combatiente soviético residente en Ucrania que, por primera vez, admitió que él arrestó a Wallenberg.

Bogdan Tarnavsky, hablando en ucraniano con voz temblorosa, dijo a la televisora que arrestó a Wallenberg a unos 60 u 80 kilómetros en las afueras de la capital húngara Budapest en 1945. ”Le ordené levantar las manos”, dijo Tarnavsky. ”No lo hizo. Entonces grité ‘tire esa vajilla y levante las manos’, y así lo hizo”.

Tarnavski dijo que comenzó a sospechar que Wallenberg no era un residente ordinario de la Hungría ocupada por el ejército rojo cuando vio que llevaba una vajilla de soldado no convencional. Luego, descubrió que Wallenberg no hablaba húngaro ni checo.

Wallenberg es considerado un héroe por haber salvado a tantos judíos de los campos de exterminio de Hitler. Les expidió pasaportes mientras trabajaba como diplomático en Budapest, para ayudarlos a emigrar a la neutral Suecia.

Nunca se escuchó más de él luego de su arresto, lo que llevó a muchos a sospechar que había sido asesinado, a pesar de que Rusia insistió por muchos años en que murió de muerte natural.

Tarnavsky dijo a NTV que no sabía en ese momento que Wallenberg había salvado judíos, pero descubrió que su detenido se llamaba Raoul Wallemberg cuando examinó sus ropas y encontró pasaportes sueco y belga cosidos a su abrigo. ”Cuando lo entregué a la inteligencia (soviética), los escuché decir que un avión vendría de Moscú… era para él”, dijo Tarnavsky durante la entrevista en su derruida casa. NTV no reveló en qué lugar de Ucrania vive Tarnavsky.

La televisora lo citó diciendo que lo hicieron firmar un documento en el que juraba que nunca hablaría de Wallenberg, a pesar de que el partisano se enteró de la identidad de su prisionero a través de la Radio Europa Libre en 1947.

Los soviéticos arrestaron a Wallenberg bajo sospechas de espionaje. Funcionarios suecos que investigan el caso dicen que es improbable que un funcionario soviético detuviera a un diplomático extranjero sin una orden directa o el conocimiento tácito del dictador José Stalin.

Una investigación ruso-sueca sobre su destino publicará sus conclusiones en noviembre.

Ex funcionarios soviéticos alegaron por años que Wallenberg murió de un ataque cardíaco en 1947 cuando habría tenido unos 35 años.

Algunas fuentes rusas hablan de una inyección letal administrada en ese tiempo, a pesar de que el testimonio de ex prisioneros sugiere que todavía estaba vivo en los años 50.

CNNenEspanol.com (Con información de Reuters)