<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The International Raoul Wallenberg Foundation &#187; Prensa</title>
	<atom:link href="http://www.raoulwallenberg.net/category/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.raoulwallenberg.net</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Jun 2013 14:46:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Raoul Wallenberg, héroe sueco del Holocausto, fue declarado ciudadano honorario australiano</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/raoul-wallenberg-heroe-sueco-del-holocausto-fue-honrado-como-ciudadano-honorario-australiano/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/raoul-wallenberg-heroe-sueco-del-holocausto-fue-honrado-como-ciudadano-honorario-australiano/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Apr 2013 14:56:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2013 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Actividades Centenario @es]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101047097</guid>
		<description><![CDATA[Sydney: Australia rindió homenaje el lunes pasado al diplomático sueco Raoul Wallenberg, quien salvó a miles de judíos durante la Segunda Guerra Mundial, haciendo de él el primer ciudadano honorario de dicho país.
&#8220;Las vidas de aquellos a quienes Wallenberg rescató son su mayor memorial y Australia tiene el honor de tener sobrevivientes rescatados que viven [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sydney: Australia rindió homenaje el lunes pasado al diplomático sueco Raoul Wallenberg, quien salvó a miles de judíos durante la Segunda Guerra Mundial, haciendo de él el primer ciudadano honorario de dicho país.</p>
<p>&#8220;Las vidas de aquellos a quienes Wallenberg rescató son su mayor memorial y Australia tiene el honor de tener sobrevivientes rescatados que viven hoy aquí&#8221;, dijo la primera ministro Julia Gillard en una declaración.</p>
<p>&#8220;La concesión de la nacionalidad australiana de honor es un reconocimiento simbólico de la devoción incansable del Sr. Wallenberg a la vida humana durante el Holocausto&#8221;.</p>
<p>El reconocimiento fue hecho para conmemorar el centenario del nacimiento de Wallenberg.</p>
<p>Raoul Wallenberg fue destinado a la Budapest ocupada por los nazis en julio de 1944 y rescató a miles de judíos húngaros, mediante la emisión de pasaportes de protección durante los últimos meses del Holocausto.</p>
<p>Wallenberg, entonces de 32 años, también adquirió edificios para refugiar a los judíos como sea posible, y darles estatus extraterritorial.</p>
<p>Fue visto por última vez con vida el 17 de enero de 1945, cuando las fuerzas soviéticas derrocaron a las tropas alemanas y húngaras pro-nazis. El misterio rodea su destino, pero según el relato oficial soviético, murió en prisión en Moscú en 1947.</p>
<p>&#8220;Esta es la primera vez que Australia concede este gran honor&#8221;, dijo Gillard. Australia se suma así a los Estados Unidos, Canadá, Hungría e Israel, que ya han hecho de él un ciudadano de honor.</p>
<p><em>Traducción: FIRW</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/raoul-wallenberg-heroe-sueco-del-holocausto-fue-honrado-como-ciudadano-honorario-australiano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Busto</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Feb 2013 13:08:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101046299</guid>
		<description><![CDATA[Un busto del diplomático sueco Raoul Wallenberg, héroe de la Segunda Guerra Mundial y desaparecido en 1945, fue instalado en la Terminal A del Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Buenos Aires. A cien años de su nacimiento, Aeropuertos Argentina 2000 y la Fundación Internacional Raoul Wallenberg rinden de este modo tributo al &#8220;Héroe sin tumba&#8221;. Durante [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un busto del diplomático sueco Raoul Wallenberg, héroe de la Segunda Guerra Mundial y desaparecido en 1945, fue instalado en la Terminal A del Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Buenos Aires. A cien años de su nacimiento, Aeropuertos Argentina 2000 y la Fundación Internacional Raoul Wallenberg rinden de este modo tributo al &#8220;Héroe sin tumba&#8221;. Durante el Holocausto, Wallenberg salvó de una muerte segura a miles de personas perseguidas por el nazismo, permitiéndoles acceder a un refugio en distintas embajadas, y su figura es frecuentemente recordada. La pieza es una creación del artista argentino Gerónimo Villalba.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Shalom online. Homenaje a Raoul Wallenberg</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/shalom-online-homenaje-a-raoul-wallenberg/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/shalom-online-homenaje-a-raoul-wallenberg/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jan 2013 14:23:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vicky</dc:creator>
				<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101046239</guid>
		<description><![CDATA[
Vea el video
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/Bwtw3cXXqPc" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>Vea el video</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/shalom-online-homenaje-a-raoul-wallenberg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tel Aviv: Otorgan medallas «Centenario de Raoul Wallenberg 2012»</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/tel-aviv-otorgan-medallas-%c2%abcentenario-de-raoul-wallenberg-2012%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/tel-aviv-otorgan-medallas-%c2%abcentenario-de-raoul-wallenberg-2012%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Dec 2012 15:38:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101046000</guid>
		<description><![CDATA[Las Medallas «Centenario de Raoul Wallenberg 2012» fueron  entregadas en Tel Aviv. Los galardones se otorgaron, ante una audiencia  colmada, al Prof. Haim Avni, la Prof. Dina Porat, el Sr. Max Grunberg y  la Ciudad de Eilat.
El evento tuvo lugar el 6 de diciembre en el Auditorio Cymbalista de la Universidad de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-33.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045937" title="Danny Rainer y Prof Haim Avni." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-33-266x176.jpg" alt="" width="266" height="176" /></a><strong>Las Medallas «Centenario de Raoul Wallenberg 2012» fueron  entregadas en Tel Aviv. Los galardones se otorgaron, ante una audiencia  colmada, al Prof. Haim Avni, la Prof. Dina Porat, el Sr. Max Grunberg y  la Ciudad de Eilat.</strong></p>
<p>El evento tuvo lugar el 6 de diciembre en el Auditorio Cymbalista de la Universidad de Tel Aviv.</p>
<p>Entre  los asistentes, hubo un número significativo de embajadores y miembros  del cuerpo diplomático de Australia, Bélgica, España, Portugal, Brasil,  Argentina, Dinamarca, Canadá, la Unión Europea, Francia, Grecia y Rusia,  así como un grupo de académicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén y  la Universidad de Tel Aviv.</p>
<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-58.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045934" title="Martina Quick (Embajada de Suecia), la Embajadora de Suecia Elinor Hammarskjold, Baruch Tenembaum y Danny Rainer." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-58-266x177.jpg" alt="" width="266" height="177" /></a>El Sr. Danny Rainer, Director Ejecutivo de la Oficina en Jerusalén de la IRWF ofició como maestro de ceremonias.</p>
<p>Los  disertantes, la Embajadora de Suecia en Israel, Excma. Sra. Elinor  Hammarksjold y el Dr. Yoav Tenembaum, Vicepresidente de la IRWF,  saludaron a los galardonados y al público, en tanto que destacaron el  simbolismo del evento, cuando el mundo celebra el centenario de Raoul  Wallenberg y la relevancia de su legado aún hoy.</p>
<p>Danny Rainer  presentó a cada uno de los destinatarios de las medallas y leyó los  criterios del Comité del Premio IRWF en la selección de los  galardonados.</p>
<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-59.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045936" title="Embajadora de Suecia Elinor Hammarskjold y Baruj Tenembaum." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-59-266x177.jpg" alt="" width="266" height="177" /></a>Cada uno de los destinatarios del premio pronunció un discurso de aceptación, destacando el legado de Raoul Wallenberg.</p>
<p>El  Prof. Haim Avni habló de la importancia de reconocer a los salvadores y  asegurarse de no reconocer erróneamente a aquéllos que, como Franco,  trataron de aparecer como tales.</p>
<p>La Prof. Dina Porat destacó la  singularidad del legado de Raoul Wallenberg, así como su investigación  pionera sobre otro salvador, Monseñor Ángelo Giussepe Roncalli (más  tarde conocido como el Papa Juan XXIII), quien fue postulado por la IRWF  como «Justo entre las Naciones» por sus acciones de salvación durante  la segunda guerra.</p>
<p>Max Grunberg habló de sus esfuerzos para que la Interpol emita un aviso amarillo sobre Raoul Wallenberg.</p>
<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-130.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045932" title="Embajadora de Suecia Elinor Hammarskjold, Jacky Pri-Gal, Max Grunberg, Prof. Dina Porat, Danny Rainer y Prof. Haim Avni." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Wallenberg-6-12-2012-130-266x172.jpg" alt="" width="266" height="172" /></a>La  ciudad de Eilat fue representada por su alcalde, el Sr. Meir Halevy y  por Jacky Pri-Gal, ex cónsul de Suecia, que co-fundaron un memorial al  Holocausto en la Ciudad, «Yad Bamidbar». Ambos destacaron la importancia  de difundir el legado de Wallenberg entre la gente de su ciudad.</p>
<p>La  famosa cantante, Shuly Natán, interpretó tres canciones, incluyendo una  melodía popular sueca y cerró el evento con «Jerusalén de oro»,  acompañada por el público.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/tel-aviv-otorgan-medallas-%c2%abcentenario-de-raoul-wallenberg-2012%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Busto de Wallenberg en Ezeiza</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto-de-wallenberg-en-ezeiza/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto-de-wallenberg-en-ezeiza/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Dec 2012 15:26:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045996</guid>
		<description><![CDATA[Un busto del diplomático sueco Raoul Wallenberg, héroe de la segunda  guerra mundial y desaparecido en 1945, fue instalado en la Terminal A  del Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Buenos Aires.
En el año del centenario de su nacimiento, Aeropuertos Argentina 2000 y  la Fundación Internacional Raoul Wallenberg rinden tributo al “Héroe sin  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/bustoRWEzsinpublic.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045997" title="Busto de Raoul Wallenberg en el aeropuerto internacional de Ezeiza." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/bustoRWEzsinpublic-266x176.jpg" alt="" width="266" height="176" /></a>Un busto del diplomático sueco Raoul Wallenberg, héroe de la segunda  guerra mundial y desaparecido en 1945, fue instalado en la Terminal A  del Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Buenos Aires.</p>
<p>En el año del centenario de su nacimiento, Aeropuertos Argentina 2000 y  la Fundación Internacional Raoul Wallenberg rinden tributo al “Héroe sin  Tumba”.</p>
<p>Durante el Holocausto, Wallenberg salvó de una muerte segura a miles de personas perseguidas por el nazismo.</p>
<p>La pieza es una creación del artista argentino Gerónimo Villalba.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/novedades/busto-de-wallenberg-en-ezeiza/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Borough Park honra a Raoul Wallenberg</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/borough-park-honra-a-raoul-wallenberg/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/borough-park-honra-a-raoul-wallenberg/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Dec 2012 19:15:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045965</guid>
		<description><![CDATA[Un tramo de la Avenida 13 en Borough Park será nombrado Raoul Wallenberg desde el 9 de diciembre.
Wallenberg  fue un diplomático sueco que en 1944, en Budapest, salvó a alrededor de 100.000  judíos de los nazis mediante la emisión de documentos que les daban protección de  Suecia.
La ceremonia se celebrará en la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Swedish-diplomat-Raoul-Wallenberg1.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045961" title="Raoul Wallenberg: detenido por los soviéticos en 1945 y nunca más visto." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/Swedish-diplomat-Raoul-Wallenberg1-266x177.jpg" alt="" width="266" height="177" /></a><span>Un tramo de la Avenida 13 en Borough Park será nombrado Raoul Wallenberg desde el 9 de diciembre.</span></p>
<p><span>Wallenberg  fue un diplomático sueco que </span><span>en 1944</span><span>, en Budapest, salvó a alrededor de 100.000  judíos de los nazis mediante la emisión de documentos que les daban protección de  Suecia.</span></p>
<p><span><span>La ceremonia se celebrará en la calle 50 al mediodía de ese día. </span><span>El cambio fue aprobado por el Concejo Municipal en febrero. </span><span>El  tramo comprenderá desde la calle 36 hasta la calle 60, la sección más  concurrida de la zona de tiendas comerciales ortodoxas, que incluye decenas de empresas kosher y observantes del sábado (Shabat).</span></span></p>
<p><span><span>&#8220;Estoy  emocionado y agradecido de que </span></span><span><span>Raoul Wallenberg </span></span><span><span>sea honrado y recordado aquí en </span></span>Borough Park<span><span> para las generaciones por venir&#8221;, declaró el  concejal David G. Greenfield (D-Borough Park) en un comunicado. </span><span>&#8220;La  mayor concentración de sobrevivientes del Holocausto en Estados Unidos  vive en este barrio, incluyendo cientos de familias locales que deben  su supervivencia al heroísmo de Wallenberg. </span><span>Agradezco  a mis colegas en el Concejo Municipal por apoyar este renombramiento, lo que garantiza que el nombre y el legado de Raoul Wallenberg permanezcan&#8221;, subrayó.</span></span></p>
<p><span><span>Greenfield  y su colega, Brad Lander, trabajaron con la Comisión del Consejo  para lograr el cambio de nombre, junto con el Comité de Celebración del Centenario de Raoul Wallenberg, que rememora el 100 aniversario del nacimiento del diplomático este año (nació  el 4 de agosto de 1912). </span></span></p>
<p><span><span>Wallenberg fue detenido por el ejército rojo en enero de 1945 y se cree que murió en julio de ese año.</span></span></p>
<p><span><span><em>Traducción: FIRW</em><br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/borough-park-honra-a-raoul-wallenberg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Inauguraron un busto de Raoul Wallenberg en Ezeiza</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/inauguraron-un-busto-de-raoul-wallenberg-en-ezeiza/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/inauguraron-un-busto-de-raoul-wallenberg-en-ezeiza/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Dec 2012 13:48:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045942</guid>
		<description><![CDATA[EN LA TERMINAL A  DEL AEROPUERTO
Es en homenaje al diplomático sueco, desaparecido en 1945, que salvó  la vida de miles de personas, sobre todo judíos, durante la Segunda  Guerra Mundial. La obra es del artista argentino Gerónimo Villalba.
 
Un  busto de Raoul Wallenberg, el diplomático sueco que salvó las vidas de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>EN LA TERMINAL A  DEL AEROPUERTO</h2>
<p><em>Es en homenaje al diplomático sueco, desaparecido en 1945, que salvó  la vida de miles de personas, sobre todo judíos, durante la Segunda  Guerra Mundial. La obra es del artista argentino Gerónimo Villalba.</em></p>
<p><em> </em></p>
<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/bustoEE.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045939" title="Un busto de Raoul Wallenberg fue inaugurado en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, en Argentina." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/bustoEE-266x176.jpg" alt="" width="266" height="176" /></a>Un  busto de Raoul Wallenberg, el diplomático sueco que salvó las vidas de  miles de personas durante la Segunda Guerra Mundial, desaparecido en  1945, fue inaugurado en la Terminal A del Aeropuerto Internacional de  Ezeiza, Buenos Aires.</p>
<p>Creación del artista argentino Gerónimo Villalba.</p>
<p>Hijo  de una de las familias más poderosas de Suecia, Wallenberg, cristiano,  nacido en 1912, fue elegido por el War Refugee Board, un comité creado  por el presidente de los Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt, con la  misión de auxiliar al remanente de judíos europeos no asesinados por los  nazis y sus aliados.</p>
<p>En una gesta sin precedentes Wallenberg  ayudó directa o indirectamente a miles de judíos y otros perseguidos a  eludir una muerte segura. Paradójicamente, luego de luchar contra una  dictadura cayó en manos de otra de distinto signo político pero  igualmente genocida. Su rastro se pierde en el sistema carcelario  soviético, luego de ser detenido por el ejército rojo en enero de 1945.</p>
<p>Argentina  lo recuerda con una imponente estatua ubicada en la esquina de la  avenida Figueroa Alcorta y Austria, en la Ciudad de Buenos Aires, con un  sello postal conmemorativo emitido por el Correo Argentino y con un día  dedicado a su memoria, de acuerdo a la ley 2.307, sancionada por la  Legislatura porteña, entre otras iniciativas.</p>
<p>Los valores que  inspiraron a Wallenberg, solidaridad y coraje cívico, son imperecederos,  no conocen fronteras físicas o temporales. Su ejemplo es un faro de luz  eterna que no debe ser olvidado.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/inauguraron-un-busto-de-raoul-wallenberg-en-ezeiza/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raoul Wallenberg demuestra la importancia de defender la justicia, dice su sobrina</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/raoul-wallenberg-demuestra-la-importancia-de-defender-la-justicia-dice-su-sobrina/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/raoul-wallenberg-demuestra-la-importancia-de-defender-la-justicia-dice-su-sobrina/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Nov 2012 14:13:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045700</guid>
		<description><![CDATA[MONTREAL — En 1944, Raoul Wallenberg rescató a decenas de miles de judíos húngaros del Holocausto.
¿Qué inspiración puede tomar la generación de hoy del diplomático sueco que se levantó frente a la opresión Nazi?
Esa es una pregunta sobre la cual Louise von Dardel, sobrina de Wallenberg,  reflexiona a menudo.

&#8220;He  estado pensando mucho acerca de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/wallenbergniece.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045691" title="&quot;En vez de luchar contra los nazis o el antisemitismo, él luchó por la justicia, la vida y la dignidad&quot;, dice Louise Von Dardel, sobrina de Raoul Wallenberg." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/wallenbergniece-266x163.jpg" alt="" width="266" height="163" /></a><span>MONTREAL — En 1944, Raoul Wallenberg rescató a decenas de miles de judíos húngaros del Holocausto.</span></p>
<p><span>¿Qué inspiración puede tomar la generación de hoy del diplomático sueco que se levantó frente a la opresión Nazi?</span></p>
<p><span>Esa es una pregunta sobre la cual </span><span>Louise von Dardel,</span><span> </span><span>sobrina de</span><span> Wallenberg,  reflexiona a menudo.</span></p>
<div>
<p><span>&#8220;He  estado pensando mucho acerca de cómo podemos aprender de él hoy,&#8221; dijo Von  Dardel, de 62 años, el martes en una entrevista durante una escala de un  día en Montreal.</span></p>
</div>
<p><span>Ex consultora corporativa, Von Dardel ha  pasado 15 años promoviendo la memoria de su tío, que fue tomado cautivo  por los soviéticos a los 32 años después de salvar a decenas de miles de  judíos húngaros que enfrentaban la deportación a campos de exterminio Nazi.</span></p>
<p><span><span>Von  Dardel visitó Montreal en su camino hacia Ottawa, donde iba a inaugurar  una exposición en el vestíbulo del Museo de Guerra Canadiense homenajeando el  centenario del nacimiento de Wallenberg. </span><span>La exposición, titulada &#8220;Para mí no hay otra opción&#8221;, se prolongará hasta el 6 de enero.</span></span></p>
<div>
<p><span>Empresario sueco que estudió arquitectura en los Estados Unidos,  Wallenberg fue nombrado diplomático y enviado para salvar a judíos en la  Hungría ocupada después de conocerse detalles sobre las cámaras de gas nazis.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>De julio a diciembre de 1944, emitió visas suecas y pasaportes a decenas de miles de judíos y proporcionó alimento y refugio a muchos.<span> Convocado  a la sede militar Soviética para un interrogatorio en enero de 1945,  Wallenberg se convirtió en prisionero de un gulag soviético. </span><span>El  Gobierno ruso afirmó que murió en prisión en 1947, pero muchas personas  creen que sobrevivió al menos hasta los años cincuenta o sesenta.</span></span></p>
</div>
<div>
<p><span><span>Ha sido declarado ciudadano honorario de Canadá, Estados Unidos, Israel y Hungría. </span><span>El mes pasado, Montreal había nombrado a Wallenberg ciudadano honorario de la ciudad.</span> Von  Dardel, que nació cinco años después de la desaparición de su tío, dijo  que el coraje de Wallenberg es una lección para cada generación.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Lo  primero es que, en vez de luchar contra los Nazis o contra el antisemitismo,  luchaba por la justicia, la libertad, la vida y la dignidad,&#8221; dijo  ella.</span></p>
</div>
<div>
<p><span><span>&#8220;Y como él estaba trabajando para estos valores básicos, atrajo a mucha gente que quería trabajar con él. </span><span>Y  por su coraje, las personas en contacto con él perdieron su temor también, y sobre  todo, el temor a la muerte&#8221;, agregó von Dardel.</span></span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Los logros humanitarios de Wallenberg muestran que es posible superar las  probabilidades aparentemente insuperables cuando uno se pone de pie por lo  que cree que es correcto&#8221;, dijo.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Tenemos  cientos de excusas para no tomar una posición, ya sea en la protección  del medio ambiente, los derechos civiles, justicia económica o guerra&#8221;,  dijo von Dardel.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>Asimismo, citó la famosa frase atribuida a Edmund Burke: &#8220;Lo único necesario  para el triunfo del mal es para que los hombres buenos no hagan nada&#8221;.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Hoy, si no enfrentamos el problema, habrá una catástrofe, financiera, ecológica, militar y por la libertad,&#8221; dijo ella.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>Von  Dardel exhortó a Canadá y otros gobiernos occidentales a ejercer presión sobre  Rusia para revelar los hechos del encarcelamiento y la muerte de  Wallenberg.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>Señaló que el tiempo se agota para hacer justicia sobre Wallenberg, mientras algunos de los que él ayudó están vivos </span>todavía<span>.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Las personas no viven para siempre,&#8221; dijo ella.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>El montrealés Bruce Kent, cuya madre, Agnes, fue salvada por Wallenberg, se hizo eco de la apelación de von Dardel.</span></p>
</div>
<div>
<p><span>&#8220;Es  una tragedia de la historia que probablemente el héroe más grande del  siglo XX, un hombre que salvó a más judíos en el Holocausto que todos  los países juntos, haya sido él mismo encarcelado y probablemente  asesinado por los soviéticos y que no haya ninguna luz sobre lo  que fue su destino real&#8221;, dijo Kent.</span></p>
</div>
<div>
<p><span><em>Traducción: FIRW</em><br />
</span></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/raoul-wallenberg-demuestra-la-importancia-de-defender-la-justicia-dice-su-sobrina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ciudad de La Plata recuerda a Wallenberg</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/ciudad-de-la-plata-recuerda-a-wallenberg/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/ciudad-de-la-plata-recuerda-a-wallenberg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Nov 2012 13:46:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045662</guid>
		<description><![CDATA[Un busto de Raoul Wallenberg, diplomático sueco y salvador de miles de  vidas durante el Holocausto, fue descubierto en La Plata el pasado 23 de  octubre.
La ceremonia estuvo a cargo del intendente, Oscar Pablo Bruera,  acompañado por Eduardo Eurnekian y Baruj Tenembaum, presidente y creador  de la Fundación Raoul Wallenberg, ONG [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/estatuawallurug.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1101045663" title="Raoul Wallenberg, monumento conmemorativo." src="http://www.raoulwallenberg.net/wp-content/uploads/estatuawallurug-266x176.jpg" alt="" width="266" height="176" /></a>Un busto de Raoul Wallenberg, diplomático sueco y salvador de miles de  vidas durante el Holocausto, fue descubierto en La Plata el pasado 23 de  octubre.</p>
<p>La ceremonia estuvo a cargo del intendente, Oscar Pablo Bruera,  acompañado por Eduardo Eurnekian y Baruj Tenembaum, presidente y creador  de la Fundación Raoul Wallenberg, ONG que donó el busto a la ciudad.</p>
<p>Eurnekian señaló: «Es mi anhelo que esta pieza recordatoria de uno de  los más grandes héroes de la historia moderna, se conserve como símbolo  imperecedero de las acciones de quiénes extienden una mano solidaria al  prójimo necesitado», al tiempo que agradeció al empresario argentino  Ricardo Faerman por su condición de «factor cardinal en esta Empresa del  Espíritu, gracias a quien esta ceremonia es posible».</p>
<p>El busto de 75 centímetros de altura es obra del artista argentino  Gerónimo Villalba. Fue fundido en bronce y distingue con singular  precisión los rasgos del héroe de la segunda guerra mundial quien, en  una gesta humanitaria excepcional y en solo seis meses de labor, salvó  las vidas de miles de perseguidos por el nazismo y sus aliados en la  Hungría ocupada por el Tercer Reich.</p>
<p>Wallenberg nació el 4 de agosto de 1912 y desapareció en el sistema  carcelario soviético luego de ser detenido por el Ejército Rojo el 17 de  enero de 1945.</p>
<p>La Fundación Wallenberg anunció una recompensa de 500.000 dólares por  información sólida y comprobable sobre el paradero de Wallenberg y su  chófer, también desaparecido, Vilmos Langfelder.</p>
<p>La ocasión fue propicia para la entrega de la Medalla Conmemorativa del  Centenario a Laszlo Ladanyi y Tomas Kertesz, sobrevivientes del  Holocausto, ambos salvados por Raoul Wallenberg; al Profesor Paul  Levine, Universidad de Uppsala, autor de la obra «Wallenberg en  Budapest»; a Natalio Wengrower, histórico dirigente comunitario  argentino, y al propio Bruera.</p>
<p>Entre los asistentes se encontraban el diputado nacional Héctor Toty  Flores, la consagrada soprano argentina Paula Almerares, la artista  plástica Norma D&#8217;Ippolito, el cónsul Honorario de Francia, Alejandro  Lucchelli Bernard y Danny Rainer, vicepresidente de la Casa Argentina en  Israel Tierra Santa, sede Jerusalén.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/wallenberg-44/centenario-raoul-wallenberg/prensa-centenario-raoul-wallenberg-wallenberg-44/ciudad-de-la-plata-recuerda-a-wallenberg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Usar a Raoul Wallenberg para unir a la UE</title>
		<link>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/usar-a-raoul-wallenberg-para-unir-a-la-ue/</link>
		<comments>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/usar-a-raoul-wallenberg-para-unir-a-la-ue/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Nov 2012 13:49:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>helena</dc:creator>
				<category><![CDATA[2012 @es]]></category>
		<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Prensa @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raoulwallenberg.net/?p=1101045644</guid>
		<description><![CDATA[
Originalmente, la Unión  Europea fue lo que los psicólogos llaman un &#8220;objeto fantástico,&#8221; un  objetivo deseable que inspira la imaginación popular. Yo lo  vi como la encarnación de una sociedad abierta: una asociación de los estados-nación que dieron parte de su soberanía por el bien común y  formaron una unión dominada [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><span><span>Originalmente, la Unión  Europea fue lo que los psicólogos llaman un &#8220;objeto fantástico,&#8221; un  objetivo deseable que inspira la imaginación popular. </span><span>Yo lo  vi como la encarnación de una sociedad abierta: una asociación de los estados-nación que dieron parte de su soberanía por el bien común y  formaron una unión dominada por ninguna nación o nacionalidad en particular.</span></span></p>
<p><span><span>La crisis del euro, sin embargo, ha convertido a la UE en algo radicalmente diferente. </span><span>Los países miembros ahora se dividen en dos clases: acreedores y deudores — con los acreedores a cargo. </span><span>La UE hoy en día se mantiene unida por una sombría necesidad. </span><span>No conduce a una sociedad armoniosa. </span><span>La  única forma de revertir la tendencia es recuperar el espíritu de  solidaridad que animaba el proyecto europeo en sus principios.</span></span></p>
</div>
<p><span><span>Para ello, he establecido recientemente la iniciativa de la Sociedad Abierta para Europa, o OSIFE. </span><span>Al hacerlo, me di cuenta de que el mejor lugar para empezar sería donde las  políticas actuales han creado el mayor sufrimiento humano: Grecia. </span><span>Las personas que sufren no son aquellos que abusaron del sistema y causaron la crisis. </span><span>El destino de los solicitantes de asilo e inmigrantes, muchos atrapados en Grecia, es particularmente desgarrador. </span><span>Pero su situación no puede separarse de la de los propios griegos. </span><span>Una iniciativa que se limite a los inmigrantes sólo serviría para reforzar la creciente xenofobia y extremismo en Grecia.</span></span></p>
<p><span><span>No  pude discernir cómo enfocar este problema aparentemente intratable  hasta que visité recientemente Estocolmo para conmemorar el centenario  del nacimiento de Raoul Wallenberg. </span><span>Esto volvió a  despertar mis recuerdos de la segunda guerra mundial — la calamidad que  eventualmente dio origen a la Unión Europea.</span></span></p>
<p><span><span>Wallenberg  fue un héroe que salvó la vida de muchos judíos en mi ciudad  natal de Budapest al establecer casas de seguridad suecas. </span><span>Durante la ocupación alemana, mi padre fue también una figura heroica. </span><span>Ayudó a salvar a su familia y amigos y muchos otros. </span><span>Me enseñó a enfrentar la dura realidad, en lugar de presenciarla pasivamente. </span><span>Eso es lo que me dio la idea. </span><span>Podríamos  establecer casas de solidaridad en Grecia, que sirvan como centros  comunitarios para la población local y también proporcionar alimento y  refugio a los inmigrantes.</span></span></p>
<p><span><span>Suecia  ha hecho de su política de inmigración y asilo una alta prioridad, mientras que  Noruega está preocupada por el destino de los inmigrantes en Grecia. </span><span>Así que ambos países serían principales candidatos para apoyar las casas de solidaridad. </span><span>Esto tiene que ser un proyecto europeo — que eventualmente debe encontrar su lugar en el presupuesto europeo.</span></span></p>
<p><span><span>Tan  pronto como sea posible, enviaré un equipo </span></span><span><span>de OSIFE de</span></span><span><span> evaluación de las  necesidades a Grecia para elaborar un plan para que podamos  generar apoyo público. </span><span>Mi objetivo es revivir la idea de la UE como un instrumento de solidaridad, no sólo de disciplina.</span></span></p>
<p><em><span><span>George Soros es Presidente del Soros Fund Management y el Open Society Institute. </span><span>© Project Syndicate</span></span></em></p>
<div><em><br />
</em></div>
<div><span><span><em>Traducción: FIRW</em><br />
</span></span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raoulwallenberg.net/es/destacados/usar-a-raoul-wallenberg-para-unir-a-la-ue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
